Document{{en=Rolla Tour, it=Tour del Rolla, de=Tour des Rolla}}

Document{{en=The route starts from Forcola at about 1500 meters where you can leave your car, from here you continue on foot walking up a comfortable carriage road. Once you arrive at Poverzone, follow the signs on the right for Monte Rolla and take the marked path which in about an hour leads to the Summit from where you can enjoy breathtaking views over both the Orobie and the valley. On clear days, the view extends as far as Monte Rosa. For the descent, follow the west ridge towards the Valdone pass. From there, you can either descend directly along the south side toward the carriage road leading to Lake Colina for about 200 meters of elevation loss, or take the left detour and follow the trail to Alpe Prato Secondo, then rejoin the carriage road and follow the descent path to Poverzone and then back to Forcola, it=Si parte dalla Forcola a circa 1500 metri dove e' possibile lasciare la macchina, da qui si prosegue a piedi salendo lungo una comoda carrozzabile. Arrivati a Poverzone si seguono le indicazioni sulla destra per il Monte Rolla e si prende il sentiero segnalato che nel giro di un'oretta porta alla Vetta da cui si godono panorami mozzafiato sia sulle Orobie che sulla vallata. Nelle belle giornate con cielo terso la vista spazia sino al Monte Rosa. Per la discesa si percorre la cresta ovest verso la bocchetta di Valdone. Da li' si puo' scendere direttamente lungo il versante sud verso la carrozzabile che conduce al lago Colina per circa 200 metri di dislivello oppure prendere la deviazione a sinistra e seguire la traccia fino all'Alpe Prato Secondo riprendendo poi la carrozzabile e la via di discesa verso Poverzone quindi alla Forcola, de=Start ist an der Forcola auf etwa 1500 Metern, wo man das Auto abstellen kann. Von dort geht es zu Fuß weiter, die bequeme Fahrstraße hinauf. In Poverzone folgt man den Hinweisen rechts zum Monte Rolla und nimmt den markierten Weg, der in etwa einer Stunde zum Gipfel führt, von wo aus man atemberaubende Panoramen sowohl auf die Orobie als auch auf das Tal genießen kann. An klaren Tagen reicht die Sicht bis zum Monte Rosa. Für den Abstieg folgt man dem Westkamm in Richtung Bocchetta di Valdone. Von dort kann man direkt den Südhang hinunter zur Fahrstraße absteigen, die zum Lago Colina führt, mit etwa 200 Metern Höhenunterschied, oder man nimmt die Abzweigung nach links und folgt dem Pfad bis zur Alpe Prato Secondo, um dann wieder die Fahrstraße und den Abstieg über Poverzone zur Forcola zu nehmen.}}