Document{{en=
From Ponte Calcheira P3 take trail N167 which runs along the Federia stream on the left side, easy to walk and completely renovated. In just a few dozen meters you find yourself in front of a green clearing, Lule'ta, equipped for picnic stops with barbecue. The path continues with wooded scenery on the left side of the valley and meadow fields characterized by houses, tee houses, and the little church of Federia on the right side. Without any difficulty you reach a flat green area, Plan da l'Isole'ta. Continuing the walk, you find the trail junction leading to Rifugio da Casciana and shortly after, Baite'l da li Che'seira Ve'glia. From here the route becomes even gentler until the Chese'ira da Fedari'a. The presence of the renewed alpine hut with typical dishes refreshment makes this destination a coveted gastronomic stop.
, it=Dal Ponte Calcheira P3 si prende il sent. N167 che costeggia il torrente Federia sul lato sinistro, di facile percorribilita' e completamente rinnovato. Bastano poche decine di metri per trovarsi davanti uno spiazzo verde, Lule'ta, attrezzato per le soste picnic con barbecue. Si prosegue con scenari boschivi sul lato sinistro della valle e campi prativi caratterizzati dalla presenza di case, tee e dalla chiesetta di Federia sul lato destro. Senza alcuna difficolta' si giunge in una zona pianeggiante verde, Plan da l'Isole'ta. Proseguendo il cammino si trova la deviazione del sentiero che porta al Rifugio da Casciana e, poco dopo, al Baite'l da li Che'seira Ve'glia. Da qui il percorso si fa ancora piu' dolce fino alla Chese'ira da Fedari'a. La presenza del rinnovato alpeggio con annesso ristoro di piatti tipici, connotano questa destinazione ad ambita meta gastronomica.
, de=Von der Ponte Calcheira P3 nimmt man den Weg N167, der am linken Ufer des Federia-Baches verläuft, leicht begehbar und komplett erneuert. Nach nur wenigen Dutzend Metern erreicht man eine grüne Lichtung, Lule'ta, ausgestattet für Picknicks mit Grill. Weiter geht es mit Waldszenen auf der linken Talseite und Wiesenfeldern, die durch Häuser, Tee und die Kapelle von Federia auf der rechten Seite geprägt sind. Ohne Schwierigkeiten gelangt man in eine flache grüne Zone, Plan da l'Isole'ta. Auf dem Weg trifft man auf die Abzweigung zum Rifugio da Casciana und kurz danach zum Baite'l da li Che'seira Ve'glia. Von hier wird der Weg noch sanfter bis zur Chese'ira da Fedari'a. Das renovierte Almdorf mit angeschlossenem Gasthaus für typische Gerichte macht dieses Ziel zu einer begehrten gastronomischen Adresse.
}}