Document{{en=Bormio 360 Mountain Bike - Stage 9 - Confinale Trail, it=Bormio 360 Mountain Bike - Tappa 9 - Sentiero Confinale, de=Bormio 360 Mountainbike - Etappe 9 - Confinale Trail}}

Document{{en=From the Forni Refuge to the Fantelle car park, this evocative stage is suspended above the Valfurva, at the foot of Mount Confinale, where in a succession of suggestive landscape changes, you encounter small groups of mountain huts and dairies: the Forni with the nearby Pradaccio huts, the Ables huts, the Confinale hut, and the Cavallaro huts. Crossing centuries-old woods and rosy hillsides covered with rhododendrons, it is common to observe animal species that are symbolic of the Stelvio National Park, such as Bearded Vultures, Golden Eagles, Marmots, and Ermine. Once at Baite Cavallaro, and after enjoying the broad panorama of the Bormio basin, the descent begins toward the mouth of Val Zebru', and then the stage finishes climbing to the Fantelle car park, in the district of Madonna dei Monti., it=

Tappa di 21 km di media difficoltà ma che presenta una bella vista panoramica sul Ghiacciaio dei Forni e sulla Valfurva. Si parte nei pressi del Rifugio Forni e si arriva al Parcheggio di Fantelle a Madonna dei Monti. Inizialmente si prende la sterrata verso il rifugio Branca e al bivio si svolta verso la Malga dei Forni, si prosegue verso il ponte della Girella fino a raggiungere la sterrata che porta al Rifugio Pizzini. Un incantevole paesaggio sulle 13 cime e il Gran Zebrù e il fischiare delle marmotte vi faranno compagnia. Si scende per un breve tratto sulla carrozzabile per poi imboccare sulla destra il sentiero S257 prevalentemente pianeggiante che attraversa la montagna del Confinale passando per i piccoli nuclei di Raseit, Ablés e Malga Confinale. Si prosegue fino ai monti Ables, dove si può sostare presso l’omonimo agriturismo, la malga di Confinale fino ad arrivare alle Baite di Cavallaro. Arrivati qui, dopo un ampio sguardo panoramico sulla conca di Bormio, inizia una discesa piuttosto impegnativa per la sua pendenza sino all'imbocco della Val Zebrù per poi concludere la tappa attraverso un tratto in salita su single track che porta al parcheggio di Fantelle, nella frazione di Madonna dei Monti.

Punti di ricarica: Albergo Rifugio Forni.

Eine 21 km lange Etappe von mittlerem Schwierigkeitsgrad, aber mit schönen Panoramablicken auf den Forni-Gletscher und Valfurva. Der Start befindet sich in der Nähe der Forni-Hütte und erreicht den Fantelle-Parkplatz in Madonna dei Monti. Zunächst nimmt man die Schotterstraße in Richtung Branca-Hütte und biegt an der Gabelung in Richtung Malga dei Forni-Hütte ab, dann weiter in Richtung Girella-Brücke bis zur Schotterstraße, die zur Pizzini-Hütte führt. Eine bezaubernde Landschaft mit den 13 Gipfeln und dem Gran Zebrù und das Pfeifen der Murmeltiere werden Sie begleiten. Man steigt ein kurzes Stück auf der Fahrstraße ab und nimmt dann rechts den meist ebenen Weg S257, der über die kleinen Weiler Raseit, Ablés und Malga Confinale den Berg Confinale überquert. Weiter geht es zu den Ables-Bergen, wo man beim gleichnamigen Bauernhof, der Malga Confinale, eine Pause einlegen kann, bis man die Hütten von Baite di Cavallaro erreicht. Hier beginnt nach einem weiten Panoramablick auf das Becken von Bormio eine aufgrund der Steigung recht anspruchsvolle Abfahrt zum Eingang des Zebrù-Tals, und die Etappe endet mit einem Anstieg auf einem Singletrail, der zum Parkplatz Fantelle in der Ortschaft Madonna dei Monti führt.

Aufladestationen: Albergo Rifugio Forni.