Document{{en=
The journey begins with a gentle warm-up on the main road of Livigno, which gradually increases in gradient towards Passo Forcola. After a short section in town with two brief ups and downs, the route becomes more relaxed, with a false flat that gently accompanies you to the start of the climb to Passo Forcola. The climb initially has not very demanding gradients, which then become steeper in the final part that passes through the Forcola tunnels. Once at the Pass, you can enjoy a spectacular view of the valley.
A short descent followed by a stretch of flats and false flats takes you to the Swiss customs. Entering Swiss territory, the route heads downhill towards Bernina. After the descent, the road becomes more intense, with a climb that, although not intense and demanding, offers strong emotions. Conquering the iconic Bernina pass will reward you with strong emotions and an extraordinary view.
The route continues with a long descent passing through Pontresina, retracing part of the route followed by the famous Red Train, a UNESCO heritage site. The road then flattens and after crossing Celerina and Samedan, the route winds through some picturesque Swiss villages before tackling the last climbs of the ride, between Zernez and the Schera Tunnel.
The first of the last two climbs of the ride gradually becomes steeper until reaching quite demanding gradients. A short stretch of false flat followed by the last short but intense climb. After tackling the last section of the climb, you can relax by descending to the entrance of the Schera Tunnel.
Passage through the tunnel is not possible by bicycle, but you can take one of the many bike shuttles that will transport you beyond the tunnel (for more information consult the Livigno page: https://www.ekwstrom.ch/it/livigno/bike-shuttle).
After getting off the bike shuttle, you get back on the saddle to pedal along the suggestive Livigno dam, with a spectacular view of the lake and surrounding mountains. A final flat stretch under the semi-open Gallo galleries will offer you an additional visual wonder along Lake Livigno. And finally, you will return to the starting point, satisfied and with your heart full of emotions.
A unique experience among alpine passes, Swiss villages, and breathtaking landscapes. This route, also suitable for less experienced cyclists, is a perfect blend of effort, adrenaline, and natural beauty. A ride that will take you to climb Passo Bernina, discover hidden corners of Switzerland, and live an experience that will remain in the heart of every road biker.
, it=Il viaggio inizia con un dolce riscaldamento sulla strada principale di Livigno, che gradualmente aumenta di pendenza verso il Passo Forcola. Dopo aver superato una breve tratto in paese con due brevi sali e scendi, il percorso si fa più rilassato, con un falsopiano che ti accompagna dolcemente fino all'inizio della salita al Passo Forcola. Salita che inizialmente non ha pendenze molto impegnative che poi diventa più pendente nella parte finale che passa attraverso le gallerie della Forcola. Giunti al Passo si può godere di una vista spettacolare sulla vallata.
Una breve discesa seguita da un tratto tra piani e falsopiani ti porta alla dogana svizzera. Entrati in territorio svizzero, il percorso si dirige in discesa verso il Bernina. Terminata la discesa, la strada si fa più intensa, con una salita che, pur non essendo intensa ed impegnativa, regala emozioni forti. La conquista del iconico passo del Bernina ti ripagherà con emozioni forti e una vista straordinaria.
Il percorso prosegue con una lunga discesa che passa per Pontresina ripercorrendo un pezzo dell'itinerario che segue il famoso Trenino Rosso, patrimonio dell'UNESCO. La strada poi spiana e dopo aver attraversato Celerina e Samedan, il percorso si snoda attraverso alcuni pittoreschi villaggi svizzeri, prima di affrontare le ultime salite del giro, tra Zernez e il Tunnel Schera.
La prima delle ultime due salite del giro cresce di ripidità in modo graduale fino a raggiungere pendenze abbastanza impegnative. Un breve tratto fatto in falsopiano seguito da l'ultima breve ma intensa salita. Affrontata l'ultimo tratto di salita ci si può rillasare scendendo fino all'ingresso del Tunnel Schera.
Il passagio del tunnel non è possibile in bicicletta, ma puoi prendere uno dei numerosi bike shuttle che ti trasporteranno al di là del tunnel (per maggiori informazioni consulta la pagina di Livigno: https://www.ekwstrom.ch/it/livigno/bike-shuttle).
Sceso dal bike-shuttle, si ritorna in sella a pedalare lungo la suggestiva diga di Livigno, con una vista spettacolare sul lago e le montagne circostanti. Un ultimo tratto in piano sotto le gallerie semiaperte del Gallo ti regalerà un'ulteriore meraviglia visiva lungo il lago di Livigno. E infine, ritornerai al punto di partenza, soddisfatto e con il cuore colmo di emozioni.
Un'esperienza unica tra i passi alpini, i villaggi svizzeri e paesaggi che tolgono il fiato. Questo percorso, adatto anche ai ciclisti meno esperti, è una perfetta fusione tra fatica, adrenalina e bellezza naturale. Un giro che ti porterà a scalare il Passo Bernina, scoprire angoli nascosti della Svizzera e vivere un'esperienza che rimarrà nel cuore di ogni road biker.
, de=Die Reise beginnt mit einem sanften Aufwärmen auf der Hauptstraße von Livigno, die allmählich zum Passo Forcola hin ansteigt. Nach einer kurzen Passage im Ort mit zwei kleinen Steigungen und Gefällen wird die Strecke entspannter, mit einem leichten Anstieg, der dich sanft bis zum Beginn des Anstiegs am Passo Forcola begleitet. Der Anstieg hat anfangs keine sehr steilen Abschnitte, wird aber im letzten Teil, der durch die Forcolatunnel führt, steiler. Am Pass angekommen, kannst du eine spektakuläre Aussicht auf das Tal genießen.
Eine kurze Abfahrt, gefolgt von einem Abschnitt mit ebenen Abschnitten und leichten Steigungen, führt dich zur Schweizer Zollstelle. Nach dem Grenzübergang führt die Strecke bergab zum Berninapass. Nach der Abfahrt wird die Straße intensiver, mit einem Anstieg, der zwar nicht sehr schwer oder anspruchsvoll ist, aber starke Emotionen hervorruft. Die Eroberung des ikonischen Berninapasses wird dich mit intensiven Gefühlen und einer außergewöhnlichen Aussicht belohnen.
Die Strecke führt weiter mit einer langen Abfahrt durch Pontresina, auf einem Teil der Route des berühmten Roten Zuges, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Danach wird die Straße flacher, und nach der Durchfahrt von Celerina und Samedan verläuft die Strecke durch einige malerische Schweizer Dörfer, bevor die letzten Anstiege der Runde zwischen Zernez und dem Scheratunnel bewältigt werden.
Der erste der letzten beiden Anstiege der Runde wird allmählich steiler und erreicht ziemlich anspruchsvolle Steigungen. Ein kurzer Abschnitt im Flachen wird gefolgt vom letzten kurzen, aber intensiven Anstieg. Nach dem letzten Anstieg kannst du dich auf der Abfahrt bis zum Eingang des Scheratunnels entspannen.
Die Durchfahrt des Tunnels ist mit dem Fahrrad nicht erlaubt, aber du kannst einen der zahlreichen Bike-Shuttles nehmen, die dich durch den Tunnel bringen (für weitere Informationen besuche die Seite von Livigno: https://www.ekwstrom.ch/it/livigno/bike-shuttle).
Nach dem Verlassen des Bike-Shuttles steigst du wieder aufs Rad und fährst entlang der eindrucksvollen Staumauer von Livigno mit spektakulärem Blick auf den See und die umliegenden Berge. Ein letzter flacher Abschnitt unter den halb offenen Galerien des Gallo bietet dir eine weitere visuelle Schönheit entlang des Livigno-Sees. Schließlich kehrst du zum Ausgangspunkt zurück, zufrieden und mit dem Herzen voller Emotionen.
Ein einzigartiges Erlebnis zwischen Alpenpässen, Schweizer Dörfern und atemberaubenden Landschaften. Diese Strecke ist auch für weniger erfahrene Radfahrer geeignet und stellt eine perfekte Mischung aus Anstrengung, Adrenalin und natürlicher Schönheit dar. Eine Runde, die dich den Berninapass erklimmen, versteckte Ecken der Schweiz entdecken und ein Erlebnis erleben lässt, das im Herzen eines jeden Rennradfahrers bleibt.
}}