Document{{en=Isola Pineta is a large flat pine forest located by the Frodolfo and Gavia rivers. Within the pine forest and along the banks of the streams there are wide tracks suitable for all families. Here the lessons of the MTB school of Santa Caterina take place. Starting from the Bar La Fonte in Via Magliaga, walk along the external perimeter of the pine forest, following the paths inside the pine forest from La Centrale to La Fonte 2.5 km. Longer routes with a greater difference in height starting from the Centrale towards the locality of La Sella and a tour of the ''three bridges'' to Luseda., it=
Isola Pineta e' un'ampia radura pianeggiante costeggiata dai torrenti Frodolfo e Gavia che alla confluenza hanno creato la caratteristica isola detritica rocciosa. All'interno della pineta e lungo le sponde dei torrenti si snodano ampi tracciati adatti a tutti la famiglia. Partendo dal Bar La Fonte in Via Magliaga si percorre il perimetro esterno della pineta, seguendo i sentieri interni alla pineta da localita' La Centrale a La Fonte km 2.5. Percorsi piu' lunghi e con maggiore dislivello a partire dalla Centrale verso localita' la Sella e giro dei ''tre ponti'' fino a Luseda.
Qui si svolgono le lezioni della scuola di MTB di Santa Caterina e il percorso è agilmente praticabile anche in mountain bike.
, de=Die Isola Pineta ist eine weite, flache Lichtung, die von den Bächen Frodolfo und Gavia begrenzt wird, die an ihrem Zusammenfluss die charakteristische felsige Schuttinsel bilden. Von der Bar La Fonte in der Via Magliaga aus folgt man dem äußeren Rand des Pinienwaldes und folgt den Wegen im Inneren des Pinienwaldes von La Centrale bis La Fonte bei Kilometer 2,5. Längere Strecken mit einem größeren Höhenunterschied von La Centrale nach La Sella und um die "drei Brücken" herum nach Luseda.
Hier werden von der MTB-Schule Santa Caterina Kurse angeboten und die Strecke ist auch mit dem Mountainbike gut befahrbar.
}}