Document{{en=Overview of Val Zebrù, it=Panoramica sulla Val Zebrù, de=Panoramablick auf das Val Zebrù}}

Document{{en=

The route starts from the Niblogo parking lot and winds along the valley crossed by the Zebrù stream. From the parking lot, a dirt road leads to the locality Tre Croci; from this point, you enter the valley climbing on the left side. After crossing a bridge, a steeper stretch leads to the characteristic huts of Zebrù di Fuori and then, in succession, Zebrù di Dentro, Chitomas, Baite Pecé and Pramighen. The predominant architecture is the traditional stone and wood block-bau style. From here, the valley widens and among gently sloping pastures, you reach the Baite Campo. Now you climb the Valle delle Saline, where it is easy to spot ibex and chamois. Then you turn right and, with a long traverse that offers a spectacular view of the Cime di Campo, you reach the Baite Cavallaro. From the Baite Cavallaro, you face the long descent towards Pradaccio di Sopra on a comfortable forest road. From Pradaccio you then return to the Niblogo parking lot.

il percorso parte dal parcheggio di Niblogo e si snoda lungo la valle percorsa dal torrente zebrù. Dal parcheggio una strada sterrata conduce fino alla località Tre Croci; da questo punto ci si inoltra nella valle risalendola sul versante sinistro. Superato un ponte un tratto di strada più ripido conduce alle caratteristiche baite di Zebrù di Fuori e, in successione, Zebrù di Dentro, Chitomas, Baite Pecé e Pramighen. L'architettura prevalente è quella tradizionale in pietra e legno in stile block-bau. Da qui la valle si allarga e tra pascoli in dolce declivio si giunge alle Baite Campo. Si risale ora la Valle delle Saline,  dove è facile osservare stambecchi e camosci. Successivamente si devia a destra e, con lungo traverso che offre una spettacolare vista sulle Cime di Campo, si giunge alle Baite Cavallaro. Dalle baite Cavallaro si affronta la lunga discesa verso Pradaccio di Sopra su una comoda strada forestale. Da Pradaccio quindi si fa ritorno al parcheggio di Niblogo.

Der Weg beginnt am Parkplatz Niblogo und verläuft entlang des von dem Bach Zebrù durchflossenen Tales. Vom Parkplatz führt eine Schotterstraße bis zur Ortschaft Tre Croci; von diesem Punkt gelangt man ins Tal und folgt ihm am linken Hang. Nach einer Brücke führt ein steilerer Abschnitt zu den charakteristischen Hütten von Zebrù di Fuori und nacheinander zu Zebrù di Dentro, Chitomas, Baite Pecé und Pramighen. Die vorherrschende Bauweise ist die traditionelle Stein- und Holzkonstruktion im Blockhausstil. Von hier weitet sich das Tal, und zwischen sanft abfallenden Weiden erreicht man die Baite Campo. Nun steigt man wieder im Valle delle Saline auf, wo man leicht Gämse und Steinböcke beobachten kann. Anschließend biegt man rechts ab und erreicht nach einem langen Querweg mit spektakulärer Aussicht auf die Cime di Campo die Baite Cavallaro. Von den Baite Cavallaro nimmt man den langen Abstieg nach Pradaccio di Sopra auf einer bequemen Forststraße. Von Pradaccio kehrt man dann zum Parkplatz Niblogo zurück.