Document{{en=Val Vezzola and Val Trela, it=Val Vezzola e Val Trela, de=Val Vezzola und Val Trela}}

Document{{en=From Sant'Antonio di Scianno, follow trail N196 to Alpe Gattonino. Here, take a right onto a track that climbs the grassy slope and enters Val Cadangola, leading to Alpe Vezzola, at the beginning of the homonymous plateau. It is a characteristic high plain with some partially renovated huts, surrounded by peaks such as Monte Trela and Dosso Rosaccio. Continue crossing the entire valley until reaching a fork: ascend to the right along trail N130 to reach the pastures at Alpe Trela. Now on an agricultural track, cross the stream and overlook Val Corta, a rocky gorge that allows admiring the geological layers along the slopes of Cima Doscopa. Cross Val Pettini, continue on the wide road that skirts the Cancano dams and Lago delle Scale until reaching the Fraele Towers. From here, descend along the switchbacks of the Cancano road and return to Sant'Antonio., it=Da Sant'Antonio di Scianno si segue il sent. N196 sino all'Alpe Gattonino. Qui, si prende a destra un tratturo che risale la costa prativa e penetra nella Val Cadangola, sino a portarsi all'Alpe Vezzola, all'inizio dell'omonimo pianoro. E' un caratteristico altipiano con alcune baite in parte ristrutturate e attorniato da sommita' come il Monte Trela e il Dosso Rosaccio. Si prosegue attraversando completamente la valle sino ad arrivare ad un bivio: si sale a destra lungo il sent. N130 sino ad arrivare ai pascoli all'Alpe Trela. Ormai su pista agricola, si valica il torrente e ci si affaccia alla Val Corta, una gola rocciosa che permette di ammirare gli strati geologici lungo le pendici della Cima Doscopa. Si attraversa la Val Pettini, si prosegue sull'ampia strada che costeggia le dighe di Cancano e il Lago delle Scale sino a raggiungere le Torri di Fraele. Da qui si scende lungo i tornanti della strada di Cancano e si torna a Sant'Antonio., de=Von Sant'Antonio di Scianno folgt man dem Weg Nr. 196 bis zur Alpe Gattonino. Hier nimmt man rechts einen Pfad, der die Wiesenhänge hinaufsteigt und ins Val Cadangola führt, bis man zur Alpe Vezzola kommt, am Anfang der gleichnamigen Ebene. Es ist ein charakteristisches Hochplateau mit einigen zum Teil restaurierten Hütten, umgeben von Gipfeln wie dem Monte Trela und dem Dosso Rosaccio. Man setzt die Wanderung fort, indem man das Tal vollständig durchquert bis zu einer Weggabelung: Man steigt rechts den Weg Nr. 130 hinauf bis zu den Weiden an der Alpe Trela. Auf einem landwirtschaftlichen Weg überquert man den Bach und blickt ins Val Corta, eine felsige Schlucht, die es ermöglicht, die geologischen Schichten entlang der Hänge des Cima Doscopa zu bewundern. Man durchquert das Val Pettini, folgt der breiten Straße, die an den Staudämmen von Cancano und dem Lago delle Scale vorbei führt, bis man die Türme von Fraele erreicht. Von hier aus fährt man die Serpentinen der Straße von Cancano hinunter und kehrt zurück nach Sant'Antonio.}}