Document{{en=Val Forcola, it=La Val Forcola, de=Das Val Forcola}}

Document{{en=From the parking lot located after Alpe Solena, take the path N145 to the left and enter the Val Forcola canyon. After Malga Fornelle, at the fork, continue straight along the Forcola Valley in an unusual environment, in the Rhaetian Alps, due to the abundance of carbonate rocks, dominated by the mass of Monte Sumbraida. Pass Malga Forcola and reach a fork. Continuing straight it is possible to reach the Bocchetta di Forcola, where the first Italian line during the Great War was located, turning right along the path N146.1 instead leads to the Bocchetta di Pedenolo. The path continues downhill along numerous hairpin bends to the Piano di Pedenolo and the homonymous malga. Here, a wide view of the pyramid of Monte Sumbraida. The mule track continues descending along the rocky wall with numerous well-built hairpin bends and traverses until returning to the fork with the Forcola Valley. Through the N145 carriageable road, return to the starting point., it=Dal parcheggio posto dopo l'Alpe Solena si imbocca a sinistra il sent. N145 e ci si addentra nel canyon della Val Forcola. Dopo la Malga Fornelle, al bivio, si continua diritti lungo la Valle Forcola in un ambiente inusuale, nelle Retiche, per l'abbondanza di rocce carbonatiche, dominati dalla massa del Monte Sumbraida. Si oltrepassa la Malga Forcola e si arriva ad un bivio. Proseguendo diritto e' possibile raggiunge la Bocchetta di Forcola, dove era situata la prima linea italiana durante la Grande Guerra, girando a destra lungo il sent. N146.1 invece si arriva alla Bocchetta di Pedenolo. Il sentiero prosegue in discesa lungo numerosi tornanti sino al Piano di Pedenolo e alla malga omonima. Qui, un'ampia vista sulla piramide del Monte Sumbraida. La mulattiera prosegue scendendo lungo la parete rocciosa con numerosi tornanti e traversi ben costruiti sino a tornare al bivio con la Valle della Forcola. Attraverso la strada carrozzabile N145 si torna al punto di partenza., de=Vom Parkplatz nach der Alpe Solena nimmt man links den Weg Nr. N145 und dringt in den Canyon des Val Forcola ein. Nach der Malga Fornelle geht man an der Weggabelung geradeaus entlang des Forcola-Tals weiter, in einer ungewöhnlichen Umgebung in den Rätischen Alpen, geprägt von der Fülle an karbonatischen Felsen und dominiert vom Massiv des Monte Sumbraida. Man passiert die Malga Forcola und erreicht eine Weggabelung. Geradeaus weitergehend ist es möglich, die Bocchetta di Forcola zu erreichen, wo sich die erste italienische Linie während des Ersten Weltkriegs befand; biegt man rechts auf den Weg Nr. N146.1 ab, gelangt man stattdessen zur Bocchetta di Pedenolo. Der Weg führt abwärts entlang zahlreicher Haarnadelkurven bis zur Piano di Pedenolo und zur gleichnamigen Malga. Hier hat man einen weiten Blick auf die Pyramide des Monte Sumbraida. Der Saumpfad führt weiter abwärts entlang der Felswand mit zahlreichen gut gebauten Kehren und Querverbindungen, bis man wieder zur Gabelung mit dem Tal der Forcola zurückkehrt. Über die zweispurige Straße N145 kehrt man zum Ausgangspunkt zurück.}}