Document{{en=Pian della Mota - Fort of Oga - Rasin, it=Pian della Mota - Forte di Oga - Rasin, de=Pian della Mota - Festung von Oga - Rasin}}

Document{{en=

A mainly flat or downhill route starting just below the Conca Bianca refuge and returning towards Bormio: from here you can enjoy the wonderful woods by following a forest road to reach the Fort of Oga. From the Military Fort continue along the downhill path to the Motin Refuge, a mandatory stop, then take the firebreak path back to Valdidentro, at the Rasin parking lot.

Un percorso principalmente pianeggiante o in discesa che parte appena sotto il rifugio Conca Bianca e ritorna verso Bormio: da qui potrai goderti i meravigliosi boschi percorrendo una strada forestale per raggiungere il Forte di Oga. Dal Forte Militare si prosegue lungo il sentiero in discesa fino al Rifugio Motin, punto di sosta obbligatorio, per poi prendere la tagliafuoco che torna a Valdidentro, al parcheggio di Rasin.

Ein überwiegend flacher oder abwärts gehender Weg, der knapp unterhalb der Hütte Conca Bianca startet und in Richtung Bormio zurückführt: Von hier kannst du die wunderbaren Wälder genießen, indem du auf einem Forstweg zur Festung von Oga gelangst. Von der Militärfestung geht es weiter auf dem absteigenden Pfad bis zur Motin-Hütte, einem obligatorischen Rastpunkt, um dann den Feuerweg zurück nach Valdidentro, zum Parkplatz in Rasin, zu nehmen.