Document{{en=Oga, it=Oga, de=Oga}}

Document{{en=Starting from the parking lot near the playground of the Santa Lucia hamlet, proceed south along via Fumarogo. After passing the Dosso locality, continue on the forest trail to La Ronca. For a short stretch, the path joins trail N276, then returns to the forest trail. Near Presurina, it connects with trail N277 and, passing some clearings and the picnic area, arrives at Calosio, where it is possible to see some typical mountain huts. From here, the route winds through a dense forest before emerging in the outer areas of the Oga hamlet. The walk continues towards the town center until it intersects with trail N280 which, continuing to the right, leads to Costa del Madrecc and, subsequently, to the Osteglio locality. From here, the walk continues along via Fumarogo until returning to the starting point., it=Partendo dal parcheggio vicino al parco giochi della frazione di Santa Lucia, si procede verso sud lungo via Fumarogo. Superata la localita' Dosso, si continua sulla pista forestale fino a La Ronca. Per un breve tratto il percorso si unisce al sent. N276, per riprendere poi la pista forestale. In prossimita' di Presurina si congiunge con il sent. N277 e, oltrepassando alcune radure e l'area picnic, arriva a Calosio, dove e' possibile vedere alcune baite tipiche di montagna. Da qui il tracciato si snoda attraverso un fitto bosco per poi sbucare nelle zone esterne della frazione di Oga. La passeggiata prosegue verso il centro del paese fino ad incrociare il sent. N280 che, proseguendo verso destra, conduce alla Costa del Madrecc e, successivamente, alla localita' Osteglio. Da qui la passeggiata prosegue lungo la via Fumarogo finche' si torna al punto di partenza., de=Ausgehend vom Parkplatz nahe dem Spielplatz im Ortsteil Santa Lucia geht es nach Süden entlang der Via Fumarogo. Nach dem Ort Dosso folgt man dem Forstweg bis La Ronca. Für einen kurzen Abschnitt verläuft der Weg zusammen mit dem Wanderweg N276, um dann wieder dem Forstweg zu folgen. In der Nähe von Presurina trifft man auf den Wanderweg N277 und nach dem Überqueren einiger Lichtungen und des Picknickbereichs erreicht man Calosio, wo man einige typische Berghütten sehen kann. Von hier schlängelt sich die Route durch einen dichten Wald bis in die Außenbereiche des Ortsteils Oga. Der Spaziergang führt weiter ins Ortszentrum und trifft auf den Wanderweg N280, der nach rechts abgehend zur Costa del Madrecc und anschließend zum Ort Osteglio führt. Von hier geht es den Weg Via Fumarogo entlang zurück zum Ausgangspunkt.}}