Document{{en=Mai Tardi Refuge, it=Rifugio Mai Tardi, de=Hütte Mai Tardi}}

Document{{en=From Madesimo, follow the Sentiero degli Andossi following the signs to the refuge, first ascending a steep staircase leading into a cool forest of larches and firs. The well-marked path gently climbs until emerging among meadows and pastures dotted with boulders, offering wide views of the valley and surrounding peaks. Upon reaching a paved road, a few steps uphill lead to the Mai Tardi Refuge, in Andossi locality, at about 1800 meters altitude. The walk takes less than an hour and offers an authentic and peaceful mountain atmosphere., it=Da Madesimo si imbocca il Sentiero degli Andossi seguendo i cartelli per il rifugio, salendo dapprima una scalinata ripida che introduce a un fresco bosco di larici e abeti. Il tracciato, ben segnalato, sale dolcemente fino a uscire tra prati e pascoli punteggiati di massi, offrendo ampie vedute sulla valle e sulle cime circostanti. Raggiunta una strada asfaltata, pochi passi in salita conducono al Rifugio Mai Tardi, in località Andossi, a circa 1800 metri di quota. Il cammino dura meno di un’ora e regala un’atmosfera di montagna autentica e tranquilla., de=Von Madesimo aus nimmt man den Weg der Andossi entlang der Beschilderung zur Hütte, anfangs eine steile Treppe hinauf zu einem kühlen Lärchen- und Tannenwald. Der gut markierte Weg steigt sanft an, bis er aus Wiesen und Weiden mit verstreuten Felsen herauskommt und weite Ausblicke auf das Tal und die umliegenden Gipfel bietet. Nach Erreichen einer asphaltierten Straße führen wenige Schritte bergauf zur Mai Tardi Hütte in Andossi auf etwa 1800 Metern Höhe. Der Weg dauert weniger als eine Stunde und vermittelt eine authentische und ruhige Bergatmosphäre.}}