Document{{en=Bormio 2000 from Piatta, it=Bormio 2000 da Piatta, de=Bormio 2000 von Piatta}}

Document{{en=The route develops on a natural and asphalted road surface in alternation and offers numerous artistic points of interest and views over the valley. Starting from the hamlet of Piatta in Valdisotto, you proceed along via Canaletta, taking the S545 path to the left at the fork, which leads directly to San Pietro locality. From the Church of Ss. Pietro, Marcellino and Erasmo, which externally appears as a sober construction but internally houses artistic works of great refinement and elegance, continue on the main road until the intersection, then take the S540 path. After the curve, proceed on an asphalted road towards Ciuk locality. The route continues on the S540 path which, at a certain point, joins the S543 path, until reaching Bormio 2000., it=Il percorso di sviluppa su strada a fondo in alternanza naturale ed asfaltato ed offre numerosi spunti artistici e panorami sulla vallata. Partendo dalla frazione di Piatta in Valdisotto si procede in via Canaletta imboccando, al bivio sulla sinistra, il sent. S545 che porta direttamente in localita' San Pietro. Dalla Chiesa dei Ss. Pietro, Marcellino ed Erasmo, che esternamente si presenta come una costruzione sobria ma internamente custodisce opere artistiche di grande raffinatezza ed eleganza, si continua sulla strada principale fino all'incrocio e poi si imbocca il sent. S540. Dopo la curva si avanza su strada asfaltata verso la localita' Ciuk. Il percorso continua sul sent. S540 che, ad un certo punto, si congiunge con il sent. S543, fino ad arrivare a Bormio 2000., de=Der Weg verläuft auf einem naturbelassenen und asphaltierten Untergrund und bietet zahlreiche künstlerische Highlights und Panoramablicke ins Tal. Ausgehend vom Ortsteil Piatta in Valdisotto fährt man die Via Canaletta entlang und nimmt an der Kreuzung links den Wanderweg S545, der direkt zur Ortschaft San Pietro führt. Von der Kirche Ss. Pietro, Marcellino und Erasmo, die außen als schlichte Konstruktion erscheint, innen jedoch kunstvolle und elegante Werke beherbergt, geht es weiter auf der Hauptstraße bis zur Kreuzung, wo man den Wanderweg S540 nimmt. Nach der Kurve verläuft der Weg auf asphaltiertem Untergrund in Richtung Ortschaft Ciuk. Der Weg setzt sich auf dem Wanderweg S540 fort, der sich an einem Punkt mit dem Wanderweg S543 vereinigt, bis man Bormio 2000 erreicht.}}