Document{{en=Beacon It.1 - Torpedo, it=Beacon It.1 - Scorluzzo, de=Bake It.1 - Scorluzzo}}

Document{{en=The route takes place on easy trail marked by trail marker No. 13. There are four points of interest along the route: artillery emplacements on the ridge south of the Stelvio Pass; remains of trenches in the lunar environment at the Platigliole Pass; trenches and emplacements overlooking the Stelvio Pass at the Scorluzzino; and finally, facing south, the front-line emplacements on the summit of the Scorluzzo m 3094., it=L'itinerario si svolge su facile sentiero contrassegnato dal segnavia n.13. Lungo il percorso sono presenti quattro punti di interesse: postazioni d'artiglieria sulla cresta a sud del passo dello Stelvio; resti di trincee nell'ambiente lunare al passo delle Platigliole; trincee e postazioni che dominano il passo dello Stelvio presso lo Scorluzzino; infine, orientate a Sud, le postazioni di prima linea sulla vetta dello Scorluzzo m 3094., de=Die Route verläuft auf einem einfachen Weg, der mit der Markierung Nr. 13 gekennzeichnet ist. Entlang der Route gibt es vier interessante Punkte: Artilleriestellungen auf dem Grat südlich des Stilfser Jochs; Reste von Schützengräben in der Mondumgebung am Platigliole-Pass; Schützengräben und Stellungen mit Blick auf das Stilfser Joch am Scorluzzino; und schließlich, in Richtung Süden, die Stellungen der ersten Linie auf dem Gipfel des Scorluzzo m 3094.}}