Document{{en=At the Premadio Forni, it=Ai Forni di Premadio, de=Zu den Öfen von Premadio}}

Document{{en=The route starts from the Pentagon of Bormio and runs along a comfortable bike path, equipped with benches, that follows the Adda River up to the Church of San Gallo. After crossing the road, continue on the N199 bike path in the Crocetta area which leads directly to the Forni or Premadio Ironworks, recently renovated. Here it is possible to take a break before returning to Bormio passing through the village of Premadio and the Planecc area, characterized by a children's playground, a soccer field, and a fitness trail. Continue on trail N282 which crosses the San Gallo Forest until reaching the Le Motte area. The route continues on trail N280, reaches the Osteglio, Santa Lucia area and then returns to the Pentagon of Bormio., it=Il percorso parte dal Pentagono di Bormio e di svolge lungo una comoda pista ciclabile, attrezzata con panchine, che costeggia il fiume Adda fino ad arrivare alla Chiesa di San Gallo. Attraversata la strada, si prosegue sulla ciclabile N199 in localita' Crocetta che porta direttamente ai Forni o Ferriere di Premadio, recentemente ristrutturati. Qui e' possibile effettuare una sosta prima di ritornare a Bormio passando dall'abitato di Premadio e dalla localita' Planecc, caratterizzata da un parco giochi per bambini, un campo da calcio e un percorso vita. Si prosegue sul sent. N282 che attraversa il Bosco di San Gallo fino a raggiungere la localita' Le Motte. Il tracciato continua sul sent. N280, raggiunge la localita' Osteglio, Santa Lucia per poi ritornare al Pentagono di Bormio., de=Die Route beginnt am Pentagon von Bormio und verläuft entlang eines bequemen Radwegs, der mit Bänken ausgestattet ist und dem Fluss Adda folgt, bis zur Kirche San Gallo. Nach dem Überqueren der Straße führt der Radweg N199 in der Ortschaft Crocetta direkt zu den Öfen oder Hütten von Premadio, die kürzlich renoviert wurden. Hier ist eine Rast möglich, bevor es zurück nach Bormio geht, vorbei am Ort Premadio und der Ortschaft Planecc, die durch einen Kinderspielplatz, einen Fußballplatz und einen Fitnessparcours gekennzeichnet ist. Dann geht es weiter auf dem Weg N282, der durch den Wald San Gallo führt, bis zur Ortschaft Le Motte. Die Strecke setzt sich auf dem Weg N280 fort, erreicht die Ortschaft Osteglio, Santa Lucia und führt dann zurück zum Pentagon von Bormio.}}