Document{{en=Art Trail, it=Sentiero D'arte, de=Kunstpfad}}

Document{{en=From the P5 Teola car park, cross the road and take the path in the direction of Larix Park, which has a short ascent with a panoramic view of the San Rocco area. After only a few dozen metres, you will find yourself at the entrance to a larch forest, where colourful constructions, suspended bridges and zip lines can be seen: this is the Larix Park adventure park, suitable for young and old. Continuing along the wide beaten earth road, after a few metres, you can admire the first wooden sculptures, created by artists from all corners of the globe, who have participated in the Wood'n'Art symposium. The 1 km route, which winds gently through the forest, is an open-air art gallery, and presents a succession of works of art, each accompanied by a descriptive sign, which embellish the panorama and offer a unique walk in the Livigno valley., it=Dal Parcheggio P5 Teola, si attraversa la strada e si prende il sentiero in direzione Larix Park, che presenta una breve salita con vista panoramica sull'area di San Rocco. Bastano poche decine di metri per trovarsi all'entrata di un bosco di larici, in cui si scorgono costruzioni colorate, ponti sospesi e zip line: e' il parco avventura Larix Park, adatto a grandi e piccini. Proseguendo sull'ampia strada in terra battuta, si possono ammirare dopo pochi metri, le prime sculture in legno, realizzate da artisti provenienti da ogni angolo del pianeta, che hanno partecipato al simposio d'arte Wood'n'Art. Il percorso di 1km, che si snoda dolce nel bosco, e' una galleria d'arte a cielo aperto, e presenta un susseguirsi di opere d'arte, ognuna accompagnata da un cartello descrittivo, che impreziosiscono il panorama e regalano una passeggiata unica nella valle di Livigno., de=Vom Parkplatz P5 Teola aus überqueren Sie die Straße und nehmen den Weg in Richtung Larix Park, der einen kurzen Anstieg mit Panoramablick auf das Gebiet von San Rocco bietet. Nach einigen Dutzend Metern erreicht man den Eingang zu einem Lärchenwald, in dem bunte Konstruktionen, Hängebrücken und Seilrutschen zu sehen sind: das ist der Abenteuerpark Larix Park, der für Jung und Alt geeignet ist. Wenn man auf dem breiten Erdweg weitergeht, kann man nach wenigen Metern die ersten Holzskulpturen bewundern, die von Künstlern aus aller Welt geschaffen wurden, die am Wood'n'Art-Symposium teilgenommen haben. Der 1 km lange Weg, der sich sanft durch den Wald schlängelt, ist eine Kunstgalerie unter freiem Himmel und präsentiert eine Reihe von Kunstwerken, die jeweils von einem beschreibenden Schild begleitet werden, die das Panorama verschönern und einen einzigartigen Spaziergang im Livigno-Tal bieten.}}