Document{{en=Aprica - Monte Belvedere path no. 351, it=Sentiero Aprica - Monte Belvedere n. 351, de=Weg Aprica - Monte Belvedere Nr. 351}}

Document{{en=

Starting from Piazza delle Sei Contrade, follow Corso Roma westward until you reach the Infopoint, turn right onto via Bernina and then left onto via Stelvio until you reach the Dosso area. Pass the area and continue on via della Noce until you reach a small chapel. The path starts shortly after on the right and steadily climbs to a junction, continue left (the path on the right is 351B and climbs to Piscé) and reach a very scenic viewpoint over Aprica. The view of the Aprica area is complete, with the Magnolta on the right, Palabione in the center, and the unmistakable “S” of the Baradello Superpanoramic on the left.

To the east, the mass of the Adamello group with the summit of Monte Baitone closes this incredible panorama. The path continues climbing through the forest until reaching Monte Belvedere, easily recognizable by the presence of some clearly visible antennas. In the last stretch of the trail, the view of Valtellina and the areas of Teglio, Bianzone, and Villa di Tirano is truly spectacular.

After reaching the antennas, the path turns into a dirt road and continuing on it you arrive in a few minutes at the locality of Piscé.

Partendo da Piazza delle Sei Contrade si percorre Corso Roma in direzione ovest fino a raggiungere l’Infopoint, si gira a destra su via Bernina e poi a sinistra su via Stelvio fino a raggiungere la contrada Dosso. Si supera la contrada e si continua su via della Noce fino a raggiungere una piccola cappelletta. Il sentiero inizia poco dopo sulla destra e sale in modo costante fino a raggiungere un bivio, continuiamo sulla sinistra (il sentiero a destra è il 351B e sale fino a Piscé) e raggiungiamo un punto panoramico molto suggestivo su Aprica. La vista sul comprensorio di Aprica è completa con sulla destra la Magnolta, al centro il Palabione e sulla sinistra l’inconfondibile “S” della Superpanoramica del Baradello.

A est la mole del gruppo dell’Adamello con la cima del monte Baitone chiude questo incredibile panorama. Il sentiero continua salendo nel bosco fino a raggiungere il monte Belvedere, facilmente individuabile dalla presenza di alcune antenne ben visibili. Nell’ultimo tratto del sentiero la vista sulla Valtellina e la zona di Teglio, Bianzone e Villa di Tirano sono davvero spettacolari.

Raggiunte le antenne il sentiero si trasforma in strada sterrata e continuando si arriva in pochi minuti alla località Piscé.

Ausgehend von der Piazza delle Sei Contrade geht man westwärts die Corso Roma entlang bis zum Infopoint, biegt rechts in die Via Bernina und dann links in die Via Stelvio ab, bis man die Contrada Dosso erreicht. Die Contrada wird passiert und man folgt der Via della Noce bis zu einer kleinen Kapelle. Der Weg beginnt kurz danach rechts und steigt kontinuierlich bis zu einer Weggabelung an, hier geht es links weiter (der rechte Weg ist der 351B und führt nach Piscé) und man erreicht einen sehr reizvollen Aussichtspunkt auf Aprica. Der Blick auf das Gebiet von Aprica ist komplett mit rechts der Magnolta, in der Mitte der Palabione und links dem unverwechselbaren „S“ der Superpanoramica del Baradello.

Im Osten schließt die mächtige Gruppe des Adamello mit dem Gipfel des Monte Baitone dieses unglaubliche Panorama ab. Der Weg führt weiter im Wald bergauf bis zum Monte Belvedere, der leicht an den sichtbaren Antennen erkennbar ist. Im letzten Abschnitt des Weges sind die Ausblicke auf das Veltlin und das Gebiet von Teglio, Bianzone und Villa di Tirano wirklich spektakulär.

Erreicht man die Antennen, verwandelt sich der Weg in eine Schotterstraße und nach wenigen Minuten erreicht man den Ort Piscé.