Document{{en=Alpe Solaz - Ables military road with joëlette, it=Alpe Solaz - Strada militare Ables con joëlette, de=Alpe Solaz - Militärstraße Ables mit Joëlette}}

Document{{en=Just beyond the Canareglia hamlet in Madonna dei Monti, a small parking space is reached, from where, after leaving the car, you go up along the S531 military road, which is left at the hairpin bend at 1870 m to reach Alpe di Solaz, di Sotto and di Sopra, where you can enjoy a wonderful view of Valfurva. The gradient of the military road is constant and not particularly demanding; steep is the section towards Alpe Solaz di Sotto: alternatively, it is still possible to continue up the road to the hairpin bend at 2000 m and reach the pasture from above,, it=Poco oltre la frazione di Canareglia a Madonna dei Monti si raggiunge un piccolo spazio di parcheggio, dal quale, lasciata l'auto, si sale lungo la strada militare S531, che si abbandona al tornante a quota 1870 m per spingersi fino all'Alpe di Solaz, di Sotto e di Sopra, dove si puo' godere di una vista stupenda sulla Valfurva. La pendenza della strada militare e' costante e non particolarmente impegnativa; ripido e' il tratto verso l'Alpe Solaz di Sotto: in alternativa e' possibile ancora risalire la strada sino al tornante a quota 2000 e raggiungere dall'alto l'alpeggio,, de=Kurz nach dem Ortsteil Canareglia in Madonna dei Monti erreicht man einen kleinen Parkplatz, von dem aus man, nachdem man das Auto abgestellt hat, die Militärstraße S531 hinaufsteigt, die man an der Spitzkehre auf 1870 m verlässt, um bis zur Alpe Solaz, Alpe di Sotto und Alpe di Sopra zu gelangen, wo man eine herrliche Aussicht auf das Valfurva genießen kann. Die Steigung der Militärstraße ist konstant und nicht besonders anspruchsvoll; steil ist der Abschnitt zur Alpe Solaz di Sotto: Als Alternative ist es möglich, die Straße bis zur Spitzkehre auf 2000 m hinaufzugehen und die Alm von oben zu erreichen,}}