Trail running
2:20 h
11.67 km
438 m
436 mDocument{{en=
With an extraordinary natural backdrop, the TrailRun promises an unforgettable day for the whole family, starting at 9:15 AM, with various options to choose from: the long competitive 21 km race reserved for licensed runners; the non-competitive ShortRun of about 11 km; the walk open to everyone with refreshment; the fun Mini TrailRun dedicated to the little ones, with specific age categories. Athletes can also use a free shuttle service.
Non-competitive race
11.7 km route immersed in the nature of Val Viola, dedicated to all runners and mountain running enthusiasts.
No FIDAL membership is required and no medical certificate is needed.
Athletes and amateurs who are at least 16 years old on the day of the race can participate.
, it=Con uno straordinario sfondo naturalistico, la TrailRun promette una giornata indimenticabile per tutta la famiglia, a partire dalle ore 9.20, con varie opzioni tra cui scegliere: la gara lunga di 21 km, competitiva e riservata ai tesserati; la ShortRun non competitiva di circa 11 km; la camminata aperta a tutti; la divertente Mini TrailRun dedicata ai più piccoli, con categorie specifiche per età. Gli atleti potranno usufruire anche di un servizio navetta gratuito.Prova non competitiva
11,7 km di percorso immerso nella natura della Val Viola, dedicata a tutti i runners e appassionati di corsa in montagna.
Non è necessario essere tesserati FIDAL e non è richiesto il certificato medico.
Possono partecipare alla gara gli atleti ed amatori che alla data della gara abbiano compiuto 16 anni d’età.
, de=Mit einer außergewöhnlichen Naturlandschaft verspricht die TrailRun einen unvergesslichen Tag für die ganze Familie, beginnend um 9:15 Uhr, mit verschiedenen Optionen zur Auswahl: den langen 21-km-Lauf, wettkampforientiert und für registrierte Teilnehmer; den nicht wettkampforientierten ShortRun von ca. 11 km; den für alle offenen Spaziergang mit Erfrischungspause; den unterhaltsamen Mini TrailRun für die Kleinen mit altersgerechten Kategorien. Die Athleten können auch einen kostenlosen Shuttleservice nutzen.
Nicht wettkampforientierter Lauf
11,7 km Strecke mitten in der Natur des Val Viola, gewidmet allen Läufern und Berglaufbegeisterten.
Eine FIDAL-Mitgliedschaft ist nicht erforderlich und ein ärztliches Attest wird nicht verlangt.
Teilnehmen können Athleten und Amateure, die am Wettkampftag mindestens 16 Jahre alt sind.
}}
