Document{{en=Race from Sughet to Oga, it=Corsa da Sughet a Oga, de=Lauf von Sughet nach Oga}}

Document{{en=A very varied trail running route that allows you to explore the Oga and San Colombano slopes, taking in a variety of natural settings, panoramic views of the Bormio basin, and interesting historical sites.

The starting point is in the village of Tres, near the Seghetto junction. From here, you enter the Val di Fochin, beginning the route’s main ascent through the woods.

You gradually gain elevation until you reach the new firebreak road—which is particularly pleasant to run along—leading to the Paluaccio di Oga area. This small protected natural area represents one of the most unique environments along the route: an alpine peat bog surrounded by forest, prized for the biodiversity it preserves.

Not far away, you’ll reach Forte Venini di Oga, built in the early 20th century in a strategic position to control the main access routes to the Upper Valtellina. It’s worth taking a brief break to admire the structure and the view that opens up over the Bormio basin and the surrounding mountains.

From the fort, the route changes character and winds its way down through a network of trails toward the village of Oga. Once you reach the village center, continue along the trail toward the San Colombano ski area, passing through meadows, woods, and some sections of the ski slopes.

The final part of the loop is mostly downhill and on terrain that’s very easy to run on. Passing behind the Corva area, a series of trails and dirt roads finally leads you back toward Seghetto, completing the loop.

It’s a well-rounded and enjoyable route, particularly well-suited for those looking for a training trail away from the more crowded paths, in a peaceful setting that offers a beautiful blend of nature, history, and scenery.

La partenza si trova in località Tres, nei pressi del bivio di Seghetto. Da qui si imbocca la Val di Fochin, iniziando la principale salita dell'itinerario immersi nel bosco.

Si guadagna progressivamente quota fino a intercettare la nuova strada tagliafuoco, particolarmente piacevole da percorrere di corsa, che permette di raggiungere la zona del Paluaccio di Oga. Questa piccola area naturale protetta rappresenta uno degli ambienti più particolari dell'itinerario: una torbiera alpina circondata dal bosco, preziosa per la biodiversità che conserva.

Poco distante si raggiunge il Forte Venini di Oga, costruito all'inizio del Novecento in posizione strategica a controllo delle principali vie di accesso all'Alta Valtellina. Vale la pena concedersi una breve sosta per osservare la struttura e il panorama che si apre sulla conca di Bormio e sulle montagne circostanti.

Dal Forte il percorso cambia carattere e attraverso una rete di sentieri scende verso il borgo di Oga. Raggiunto il centro del paese, si prosegue nuovamente su sentiero in direzione del comprensorio di San Colombano, attraversando prati, boschi e alcuni tratti delle piste da sci.

L'ultima parte dell'anello si sviluppa prevalentemente in discesa e su terreno molto corribile. Passando alle spalle della zona della Corva, una successione di sentieri e strade bianche permette infine di tornare verso Seghetto e chiudere l'anello.

È un percorso completo e divertente, particolarmente indicato per chi cerca un trail di allenamento lontano dai percorsi più frequentati, in un ambiente tranquillo e con una bella alternanza tra natura, storia e paesaggio.

Der Startpunkt befindet sich in der Ortschaft Tres, in der Nähe der Abzweigung nach Seghetto. Von hier aus gelangt man ins Val di Fochin und beginnt den Hauptanstieg der Strecke mitten im Wald.

Allmählich gewinnt man an Höhe, bis man auf die neue Brandschneise trifft, die sich besonders gut zum Laufen eignet und zum Gebiet des Paluaccio di Oga führt. Dieses kleine Naturschutzgebiet stellt eine der einzigartigsten Landschaften der Strecke dar: ein vom Wald umgebenes alpines Moor, das aufgrund seiner Artenvielfalt von großem Wert ist.

Nicht weit entfernt erreicht man das Forte Venini di Oga, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts an strategisch günstiger Lage zur Kontrolle der Hauptzugangswege zum oberen Veltlin erbaut wurde. Es lohnt sich, eine kurze Pause einzulegen, um das Bauwerk und den Ausblick auf das Talkessel von Bormio und die umliegenden Berge zu genießen.

Ab der Festung ändert die Route ihren Charakter und führt über ein Netz von Wegen hinunter zum Dorf Oga. Im Ortszentrum angekommen, geht es weiter auf einem Wanderweg in Richtung des Skigebiets San Colombano, wobei man Wiesen, Wälder und einige Abschnitte der Skipisten durchquert.

Der letzte Teil der Rundwanderung verläuft überwiegend bergab und auf sehr gut begehbarem Gelände. Hinter dem Gebiet der Corva führt eine Abfolge von Wanderwegen und Schotterwegen schließlich zurück nach Seghetto, wo die Rundwanderung endet.

Es handelt sich um eine abwechslungsreiche und unterhaltsame Strecke, die sich besonders für diejenigen eignet, die einen Trainings-Trail abseits der stark frequentierten Wege suchen – in einer ruhigen Umgebung und mit einem schönen Wechsel zwischen Natur, Geschichte und Landschaft.