Document{{en=From Arnoga follow the carriage road that halfway up the Viola valley and past the detours to Sattarona, Val Verva, and Stagimel, you arrive after about 50 minutes at a detour. Leaving the road that climbs toward Altumeira, you descend again on a snow-covered road to the Caricc locality where just before, or shortly after, the Agroturismo Baita Caricc (1990 m), you cross the bridge over the Viola stream and climb to the right following the mule track that leads to the magnificent Dosde' plain. Then you bring yourself near the Federico refuge of CAI Bormio (2133 m) and descend to the bridge on the right to cross the Viola stream and continue along the valley floor until you enter the valley of Canton Dosde' . When you reach a bridge, do not cross it but continue to the right, thus entering the Canton Dosde' valley; you lap the stream while staying on the valley floor and continue even when the valley becomes flat. From here you can already clearly see the itinerary that you are going to climb, taking as a reference the large valley on the left that you are going to climb first bending to the left to return to its base to the right. Having climbed the gully and arrived on the ridge, you will take the other side and halfway up to the west on moderate slopes to reach the summit., it=Da Arnoga si segue la strada carrozzabile che a mezzacosta percorre la val Viola e passate le deviazioni per Sattarona, Val Verva, Stagimel, si arriva dopo circa 50 minuti ad una deviazione. Lasciata la strada che sale verso Altumeira si scende sempre su strada innevata fino alla localita' Caricc dove appena prima, o poco dopo l'Agroturismo Baita Caricc (1990 m), si passa il ponte sul torrente Viola e si sale verso destra seguendo la mulattiera che porta alla magnifica piana di Dosde'. Quindi ci si porta in prossimita' del rifugio Federico del CAI Bormio (2133 m) e scendendo al ponte sulla destra si attraversa il torrente Viola e si prosegue lungo il fondovalle fino ad entrare nella valle di Canton Dosde' . Arrivati ad un ponte non lo si attraversa ma si continua verso destra entrando cosi' nella val Canton Dosde'; si lambisce stando sempre sul fondovalle il torrente e si continua anche quando la valle si fa pianeggiante. Da qui si vede gia' bene l'itinerario che si andra' a salire prendendo come riferimento il grande vallone di sinistra che si andra' a salire prima piegando verso sinistra per rientrare alla sua base verso destra. Salito il vallone ed arrivati sulla cresta, ci si porta sull'altro versante e a mezzacosta verso ovest su pendenze moderate si raggiunge la cima., de=
Von Arnoga aus folgt man der Fahrstraße, die auf halber Höhe des Val Viola verläuft, und nachdem man die Abzweigungen nach Sattarona, Val Verva und Stagimel passiert hat, erreicht man nach etwa 50 Minuten eine Abzweigung. Man verlässt die Straße, die in Richtung Altumeira ansteigt, und steigt auf einer schneebedeckten Straße bis zur Ortschaft Caricc ab, wo man kurz vor oder kurz nach dem Agroturismo Baita Caricc (1990 m) die Brücke über den Wildbach Viola überquert und nach rechts auf dem Saumpfad aufsteigt, der zur herrlichen Dosde'-Ebene führt. Dann erreicht man die Federico-Hütte des CAI Bormio (2133 m) und steigt zur Brücke auf der rechten Seite hinunter, überquert den Viola-Bach und geht weiter auf dem Talboden, bis man in das Dosde'-Tal eintritt. Wenn man auf eine Brücke stößt, überquert man sie nicht, sondern fährt rechts weiter und betritt so das Tal des Canton Dosde'; man bleibt immer in der Talsohle, folgt dem Bach und fährt weiter, auch wenn das Tal flach wird. Von hier aus können Sie bereits deutlich den Weg sehen, den Sie hinaufsteigen werden, wobei Sie sich an der großen Schlucht auf der linken Seite orientieren, die Sie hinaufsteigen werden, indem Sie zunächst nach links abbiegen und dann nach rechts zu ihrer Basis zurückkehren. Nachdem man das Tal durchquert und den Kamm erreicht hat, steigt man auf der anderen Seite und auf halber Höhe des Hangs in Richtung Westen auf mäßiger Steigung zum Gipfel auf.
}}