Document{{en=The Line, it=La Linea, de=Die Linie}}

Document{{en=From the Centro La Fonte in Santa Caterina Valfurva head along the Valtellina cross-country ski track over the overpass, then take the trail to the right that continues through the forest. The trail opens onto the road to the Gavia Pass, close to the turning that leads to Ponte delle Vacche. Continue along the road to the Gavia until you reach Plaghera. From here it is possible to ski down. Please respect the direction of travel on the cross-country track, keep to the side and give right of way to cross-country skiers at all times., it=Partendo dal Centro La Fonte, a S. Caterina Valfurva,si procede lungo la pista da fondo Valtellina,salendo sul cavalcavia per poi prendere la traccia a destra che rimane sempre nel bosco, si sbuca sulla strada del Gavia in prossimita' del bivio che porta al Ponte delle Vacche. Proseguire seguendo la strada del Gavia fino alla localita' Plaghera. Possibilita' di scendere in pista. Nel tratto ad uso promiscuo della pista da fondo si raccomanda di rispettare il senso di marcia,procedere a bordo pista e lasciare precedenza assoluta a chi pratica lo sci nordico, de=Vom Centro La Fonte in S. Caterina Valfurva aus geht man auf der Valtellina-Loipe weiter, steigt die Überführung hinauf und nimmt dann den Weg rechts, der im Wald bleibt, bis man in der Nähe der Kreuzung, die nach Ponte delle Vacche führt, auf die Gavia-Straße stößt. Man folgt der Gavia-Straße bis zur Ortschaft Plaghera. Es besteht die Möglichkeit, den Weg abzusteigen. Auf dem gemischt genutzten Teil der Loipe wird empfohlen, die Fahrtrichtung zu beachten, am Rand der Loipe zu fahren und den Langläufern den Vorrang zu geben.}}