Document{{en=The Roller Coaster is a pure flow trail and is one of the most popular runs at Carousel 3000. The trail alternates between curves, parabolics, fast straights and forest passages, with a gradient that is never excessive and a very natural rhythm.
It is an ideal extension of the Coast to Coast and allows you to descend from Rifugio Costaccia towards the village with a smooth, fun and continuous ride.
The trail is also appreciated for its views of Livigno Lake and its ability to entertain both intermediate and more advanced bikers, who can work on trajectories, speed and fluidity.
, it=Il Roller Coaster è un puro flow trail e rappresenta una delle discese più amate di Carosello 3000. Il percorso alterna curve, paraboliche, rettilinei veloci e passaggi nel bosco, con una pendenza mai eccessiva e un ritmo molto naturale.È il prolungamento ideale del Coast to Coast e permette di scendere dal Rifugio Costaccia verso il paese con una guida fluida, divertente e continua.
Il trail è apprezzato anche per i panorami sul lago di Livigno e per la sua capacità di divertire sia biker intermedi sia rider più evoluti, che possono lavorare su traiettorie, velocità e fluidità.
, de=Die Achterbahn ist ein reiner Flow-Trail und eine der beliebtesten Abfahrten des Carosello 3000. Die Strecke wechselt zwischen Kurven, Parabeln, schnellen Geraden und Waldpassagen, mit einer nie übermäßigen Steigung und einem sehr natürlichen Rhythmus.Sie ist die ideale Verlängerung des Coast to Coast und ermöglicht die Abfahrt vom Rifugio Costaccia in Richtung des Dorfes mit einer sanften, lustigen und kontinuierlichen Fahrt.
Die Strecke wird auch wegen der Aussicht auf den Lago di Livigno geschätzt und wegen ihrer Fähigkeit, sowohl fortgeschrittene als auch fortgeschrittene Fahrer zu unterhalten, die an der Flugbahn, der Geschwindigkeit und der Flüssigkeit arbeiten können.
}}