Document{{en=Black Hill is a technical and challenging trail, designed for experienced bikers but also accessible to hikers and runners according to tourist directions.
It runs along the ridge, with a rather linear, fast and technical course. The difficulty comes not only from the length, just over 3 km, but from the combination of exposure, potential speed and the need for continuous control. It is a line to be chosen with caution, suitable for those who already have experience on alpine single trails and want a more selective challenge.
, it=Black Hill è un percorso tecnico e impegnativo, pensato per biker esperti ma accessibile anche a escursionisti e runner secondo le indicazioni turistiche.Si sviluppa in cresta, con andamento piuttosto lineare, veloce e tecnico. La difficoltà non deriva solo dalla lunghezza, poco superiore ai 3 km, ma dalla combinazione tra esposizione, velocità potenziale e necessità di controllo continuo. È una linea da scegliere con prudenza, adatta a chi ha già esperienza su single trail alpini e vuole una sfida più selettiva.
, de=Black Hill ist eine technische und anspruchsvolle Strecke, die für erfahrene Radfahrer gedacht ist, aber laut der Touristeninformation auch für Wanderer und Läufer geeignet ist.Sie verläuft entlang des Bergrückens, mit einem eher linearen, schnellen und technischen Verlauf. Die Schwierigkeit ergibt sich nicht nur aus der Länge von etwas mehr als 3 km, sondern auch aus der Kombination von Exposition, potenzieller Geschwindigkeit und der Notwendigkeit einer ständigen Kontrolle. Es handelt sich um eine mit Vorsicht zu wählende Strecke, die für diejenigen geeignet ist, die bereits Erfahrung auf alpinen Singletrails haben und eine selektivere Herausforderung suchen.
}}