Document{{en=Alpine Marian Path - Eastern Route, it=Cammino mariano delle Alpi - Via Orientale, de=Marienweg der Alpen - Ostweg}}

Document{{en=

The Alpine Marian Path has two routes: the Western Route, from Piantedo to Tirano, 90 km, and the Eastern Route from Bormio to Tirano, 70 km, which is the route you are currently seeing.

Before starting the Path, remember to download the Credential from the official website, the "pilgrim’s passport", a document that certifies the completion of the Alpine Marian Path through a series of stamps that certify, for the various stages, the pilgrim’s passage. Upon presenting the Credential at the last stage, at the Madonna of Tirano Sanctuary, the Testimonium (certificate of pilgrimage completion) will be issued by the Rector of the Madonna of Tirano Sanctuary.

Il Cammino mariano delle Alpi prevede due vie di percorrenza: la Via Occidentale, da Piantedo a Tirano, 90 km e la Via Orientale da Bormio a Tirano, di 70 km, ovvero il percorso che stai vedendo ora.

Prima di iniziare il Cammino, ricordati di scaricare dal sito ufficiale la Credenziale, il “passaporto del pellegrino”, documento che attesta la percorrenza del Cammino mariano delle Alpi tramite una serie di timbri che certificano, per le varie tappe, il passaggio del pellegrino. A fronte della presentazione della Credenziale nell’ultima tappa, al Santuario della Madonna di Tirano, verrà rilasciato il Testimonium (certificazione dell’avvenuto pellegrinaggio) dal Rettore del Santuario della Madonna di Tirano.

Der Marienweg der Alpen umfasst zwei Routen: den Westweg von Piantedo nach Tirano, 90 km, und den Ostweg von Bormio nach Tirano, 70 km, also jene Strecke, die du gerade siehst.

Bevor du mit dem Weg beginnst, denke daran, das Credenziale von der offiziellen Website herunterzuladen, den "Pass des Pilgers", ein Dokument, das die Begehung des Marienwegs der Alpen durch eine Reihe von Stempeln bestätigt, die den Pilger auf den einzelnen Etappen begleiten. Bei Vorlage des Credenziale bei der letzten Etappe im Heiligtum der Madonna von Tirano wird dir vom Rektor des Heiligtums ein Testimonium (Pilger-Zertifikat) ausgestellt.