Document{{en=
ITINERARY PROFILE
Length: 13 km
Duration (without stops): 2/2.5 hours
Terrain: all asphalt except for a short stretch crossing the Bordighi forest (500 meters)
Elevation gain: 200 meters of ascent on asphalt to reach the Moia district of Albosaggia from the bridge over the Adda (steady gradient 5/6%)
Route type: on municipal roads and cycle path (Valtellina Path)
FOCUS ON...
BOSCO DEI BORDIGHI
This is a nature reserve covering 47 hectares among the municipalities of Albosaggia, Faedo, and Montagna in Valtellina, along the Adda river, and it is one of the few remaining patches of riparian forests on the river's alluvial plain, rich in faunal and arboreal diversity.
WINE TASTINGS IN CELLARS
Along the route and/or nearby there are some wineries where you can discover and taste the characteristic wines of Valtellina (booking is recommended):
Marsetti Winery (near the itinerary, Sondrio)
Visit the Valtellina Wine and Flavor Road website and book your cellar experience
BIKE RENTAL POINTS
CICLISPORT via Stazione 21, Poggiridenti | tel 0342 564231
VALTELBIKE Albosaggia | tel. 393 8220777
DUE RUOTE piazza Carbonera 2, Sondrio | tel. 0342 515213
, it=PROFILO ITINERARIO
Lunghezza: 13 km
Tempo percorrenza (senza soste): 2/2,5 ore
Terreno: tutto asfalto meno breve tratto di attraversamento del bosco di Bordighi (500 metri)
Dislivello: 200 metri di dislivello su asfalto per raggiungere la frazione Moia di Albosaggia dal ponte sull’Adda (pendenza regolare 5/6%)
Tipologia percorso: su strade comunali e ciclabile (Sentiero Valtellina)
FOCUS SU...
BOSCO DEI BORDIGHI
Si tratta di una riserva naturale che si estende per 47 ettari fra i comuni di Albosaggia, Faedo e Montagna in Valtellina, lungo il fiume Adda, ed è uno dei pochissimi lembi di boschi ripariali rimasti, sulla piana alluvionale del fiume, ricco di diversità faunistica e arborea.
DEGUSTAZIONI IN CANTINA
Lungo l’itinerario e/o nelle immediate vicinanze si trovano alcune cantine dove poter scoprire e degustare i caratteristici vini della Valtellina (è consigliabile effettuare la prenotazione):
Cantina Marsetti (nelle vicinanze dell’itinerario, Sondrio)
PUNTI NOLEGGIO BICI
CICLISPORT via Stazione 21, Poggiridenti | tel 0342 564231
VALTELBIKE Albosaggia | tel. 393 8220777
DUE RUOTE piazza Carbonera 2, Sondrio | tel. 0342 515213
, de=ROUTENPROFIL
Länge: 13 km
Fahrzeit (ohne Pausen): 2/2,5 Stunden
Gelände: vollständig Asphalt, außer einem kurzen Abschnitt durch den Bordighi-Wald (500 Meter)
Höhenunterschied: 200 Meter Höhenunterschied auf Asphalt, um die Fraktion Moia von Albosaggia von der Brücke über den Adda zu erreichen (konstante Steigung 5/6%)
Streckenart: auf Gemeindestraßen und Radweg (Sentiero Valtellina)
SCHWERPUNKT...
BOSCO DEI BORDIGHI
Es handelt sich um ein Naturschutzgebiet, das sich über 47 Hektar zwischen den Gemeinden Albosaggia, Faedo und Montagna in Valtellina entlang des Flusses Adda erstreckt und eines der wenigen verbliebenen Uferwälder in der Flussebene ist, reich an tierischer und pflanzlicher Vielfalt.
WEINVERKOSTUNGEN IM KELLER
Entlang der Route und/oder in unmittelbarer Nähe befinden sich einige Weinkeller, in denen man die charakteristischen Weine aus dem Valtellina entdecken und verkosten kann (Reservierung empfohlen):
Weinkeller Marsetti (in der Nähe der Route, Sondrio)
FAHRRADVERLEIHSTELLEN
CICLISPORT via Stazione 21, Poggiridenti | Tel. 0342 564231
VALTELBIKE Albosaggia | Tel. 393 8220777
DUE RUOTE piazza Carbonera 2, Sondrio | Tel. 0342 515213
}}