Document{{en=Val Fochin, it=Val Fochin, de=Val Fochin}}

Document{{en=

From the locality of Tres, where there is a parking lot with a limited number of parking spaces, go up toward Via dell'Artigianato, passing by the side of the bicycle path and the present sheds, and then take path N282 just above that, entering the woods, leads toward Baite di Fochin. The trail, with a total elevation gain of about 700 meters, winds through the forest, with some panoramic views on the opposite side. In the final section it laps a very short section of the ski slope, so caution is required. The trail ends at the arrival of the gondola near the Conca Bianca Inn. From here it is possible to return to the valley by the same route, or to make use of the cable car.

N.B. Since this is a path beaten by the snowcat, it is advisable to check the updated situation before taking the route by contacting the Valdidentro Tourist Office (+39 0342 985331).

Dalla località Tres, dove si trova un parcheggio con un numero limitato di posti auto, si sale verso Via dell'Artigianato, passando a lato della ciclabile e dei capannoni presenti, per poi imboccare il sentiero N282 poco sopra che, addentrandosi nel bosco, porta verso le Baite di Fochin. Il sentiero, con un dislivello complessivo di circa 700 metri si snoda all'interno del bosco, con alcuni scorci panoramici sul versante opposto. Nel tratto terminale si lambisce un brevissimo tratto della pista da sci, pertanto è richiesta la massima prudenza. Il percorso termina all'arrivo della cabinovia nei pressi del Ristoro Conca Bianca. Da qui è possibile rientrare a valle dallo stesso percorso, oppure avvalersi dell'ausilio della cabinovia.

N.B. trattandosi di un sentiero battuto dal gatto delle nevi, prima di intraprendere il percorso è consigliabile verificare la situazione aggiornata contattando l'Ufficio Turistico di Valdidentro (+39 0342 985331).

Von der Ortschaft Tres, wo sich ein Parkplatz mit einer begrenzten Anzahl von Parkplätzen befindet, steigt man in Richtung Via dell'Artigianato hinauf, wobei man an der Seite des Radwegs und den vorhandenen Lagerhäusern vorbeikommt, und nimmt dann den Weg N282, der direkt darüber in den Wald zur Baite di Fochin führt. Der Weg mit einem Gesamthöhenunterschied von etwa 700 Metern schlängelt sich durch den Wald und bietet auf der gegenüberliegenden Seite einige Panoramablicke. Im letzten Abschnitt berührt er einen sehr kurzen Abschnitt der Skipiste, so dass Vorsicht geboten ist. Die Route endet bei der Ankunft der Seilbahn in der Nähe der Ristoro Conca Bianca. Von hier aus kann man auf demselben Weg ins Tal zurückkehren oder die Seilbahn benutzen.

N.B. Da es sich um einen von der Pistenraupe befahrenen Weg handelt, ist es ratsam, sich vor Beginn der Tour beim Fremdenverkehrsbüro Valdidentro (+39 0342 985331) über die aktuelle Situation zu informieren.