Document{{en=the circuit of the 3 huts (Zoia, Ca' Runcasch, Cristina), it=il giro dei 3 rifugi (Zoia,Ca' Runcasch, Cristina), de=Die Runde der 3 Hütten (Zoia, Ca' Runcasch, Cristina)}}

Document{{en=From Valmalenco follow the signs for Lanzada-Campo Franscia and Campo Moro. The road from Campo Franscia is usually snow-covered and therefore passable with chains on board or snow tires. The proposed route is a must for all backcountry lovers. Leave the car at the parking lot of the first dam. In a short time (5 minutes) you reach the Zoia refuge (open on winter weekends). Continue on a steep uphill path, next to the Zoia climbing cliffs, where the forest becomes progressively sparser. You reach a hill that offers a beautiful view of Valmalenco and Pizzo Scalino. In about 45 minutes of walking you reach the Campagneda alpine pasture. Near the Il Cornetto farmhouse, follow a path in the forest towards Rifugio CristinaAlpe Prabello or you can follow the road that first passes by the Ca' Runcasch refuge and then continues towards Prabello. The return can be done on the same path or passing at the foot of Pizzo Scalino, heading northeast, until reaching the first Campagneda lake, which will obviously be frozen. Shortly after, return to the Ca' Runcasch refuge and then retrace the path back to the Zoia refuge., it=Dalla Valmalenco seguire le indicazioni per Lanzada-Campo Franscia e Campo Moro.La strada da Campo Franscia solitamente e' innevata quindi percorribile con catene a bordo o con pneumatici da neve.L'itinerario proposto e' d'obbligo per tutti gli amanti del backcountry. Si lascia l'auto al parcheggio della prima diga. In breve (5 minuti) si raggiunge il rifugio Zoia (aperto nei weekend in inverno). Si prosegue su un sentiero in ripida salita, a fianco delle falesie di arrampicata dello Zoia, dove il bosco si fa via via sempre piu' rado. Si raggiunge un dosso da cui si gode di un bellissimo panorama sulla Valmalenco e sul Pizzo Scalino. In circa 45 minuti di cammino si raggiunge l'alpe Campagneda. Nei pressi dell'agriturismo Il Cornetto si segue un sentierino nel bosco in direzione Rifugio CristinaAlpe Prabello oppure si puo' seguire la strada che passa prima dal rifugio Ca' Runcasch e poi prosegue in direzione Prabello. Il ritorno puo' essere effettuato sullo stesso percorso oppure passando ai piedi del Pizzo Scalino, in direzione nord-est, fino a raggiungere il primo lago di Campagneda, che ovviamente si trovera' ghiacciato. In breve si ritorna al Rifugio Ca' Runcasch e poi seguendo il percorso a ritroso si torna al rifugio Zoia., de=Von Valmalenco den Schildern nach Lanzada-Campo Franscia und Campo Moro folgen. Die Straße ab Campo Franscia ist normalerweise schneebedeckt und daher mit Schneeketten oder Winterreifen befahrbar. Die vorgeschlagene Route ist ein Muss für alle Liebhaber des Backcountry. Das Auto wird am Parkplatz des ersten Staudamms abgestellt. In kurzer Zeit (5 Minuten) erreicht man die Zoia-Hütte (im Winter an den Wochenenden geöffnet). Weiter geht es auf einem steilen Pfad neben den Kletterfelsen von Zoia, wo der Wald immer lichter wird. Man erreicht einen Hügel, von dem man eine wunderschöne Aussicht auf das Valmalenco und den Pizzo Scalino hat. In etwa 45 Gehminuten erreicht man die Alpe Campagneda. In der Nähe des Bauernhofs Il Cornetto folgt man einem Pfad im Wald in Richtung Rifugio CristinaAlpe Prabello, oder man kann der Straße folgen, die zuerst an der Hütte Ca' Runcasch vorbeiführt und dann in Richtung Prabello weitergeht. Die Rückkehr kann auf demselben Weg erfolgen oder man geht am Fuß des Pizzo Scalino nordöstlich entlang bis zum ersten Campagneda-See, der natürlich gefroren sein wird. Kurz darauf kommt man zur Hütte Ca' Runcasch zurück und folgt dann dem Rückweg zur Zoia-Hütte.}}