Cammino
72:00 h
121.42 km
7515 m
7530 mDocument{{en=The route is generally covered in 7 stages, with overnight stays in mountain huts along the way. Advance reservations are recommended, especially in the summer months. The best time to tackle the Ortler High Route is from late June to September, depending on snow conditions. Weather, trail condition and opening of facilities should be checked before departure. The route requires good physical fitness and experience in the alpine environment.
The Alta Via dell'Ortles is a hiking trail opened in 2018 that completes a loop around the group's iconic mountain, Ortles (3,905 m), starting and ending in Bormio. Entirely immersed in the Stelvio National Park, this route of about 120 km and 9,000 meters of elevation gain traverses extremely varied alpine environments: from trails that wind through larch and fir forests to wilder sections on rocky terrain and easy glaciers. It is a true alpine ride, challenging and adventurous, passing three passes over 3,000 meters between Lombardy and South Tyrol. The route touches symbolic places such as the Stelvio Pass and offers grandiose views until the return to the Magnifica Terra di Bormio, where the thrill of the finish line repays all effort.
, it=L’itinerario viene generalmente percorso in 7 tappe, con pernottamento nei rifugi alpini lungo il tracciato. È consigliato prenotare con anticipo, soprattutto nei mesi estivi. Il periodo migliore per affrontare l’Alta Via dell’Ortles va da fine giugno a settembre, in base alle condizioni della neve. Prima della partenza è opportuno verificare meteo, stato dei sentieri e apertura delle strutture. Il percorso richiede buona preparazione fisica ed esperienza in ambiente alpino.L’Alta Via dell’Ortles è un percorso escursionistico inaugurato nel 2018 che compie un anello attorno alla montagna simbolo del gruppo, l’Ortles (3.905 m), con partenza e arrivo a Bormio. Interamente immerso nel Parco Nazionale dello Stelvio, questo itinerario di circa 120 km e 9.000 metri di dislivello attraversa ambienti alpini estremamente vari: dai sentieri che si snodano nei boschi di larici e abeti fino ai tratti più selvaggi su terreno roccioso e facili ghiacciai. È una vera cavalcata alpina, impegnativa e avventurosa, che supera tre passaggi oltre i 3.000 metri tra Lombardia e Alto Adige. L’itinerario tocca luoghi simbolici come il Passo dello Stelvio e regala panorami grandiosi fino al ritorno nella Magnifica Terra di Bormio, dove l’emozione del traguardo ripaga ogni fatica.
, de=Die Strecke wird in der Regel in 7 Etappen zurückgelegt, mit Übernachtungen in Berghütten entlang der Strecke. Es wird empfohlen, vor allem in den Sommermonaten im Voraus zu buchen. Die beste Zeit für die Begehung des Ortler-Höhenwegs ist je nach Schneelage von Ende Juni bis September. Es ist ratsam, sich vor der Abfahrt über das Wetter, den Zustand der Wege und die Öffnung der Einrichtungen zu informieren. Die Route erfordert eine gute körperliche Vorbereitung und Erfahrung in alpiner Umgebung.Der Ortler-Höhenweg ist eine 2018 eröffnete Wanderroute, die den Hausberg der Gruppe, den Ortler (3.905 m), mit Start und Ziel in Bormio umrundet. Die rund 120 km lange Strecke mit 9.000 Höhenmetern liegt vollständig im Nationalpark Stilfser Joch und führt durch sehr unterschiedliche alpine Umgebungen: von Wegen, die sich durch Lärchen- und Tannenwälder schlängeln, bis hin zu wilden Abschnitten auf felsigem Gelände und leichten Gletschern. Es handelt sich um eine echte Alpenfahrt, anspruchsvoll und abenteuerlich zugleich, mit drei Pässen über 3.000 Meter zwischen der Lombardei und Südtirol. Die Route berührt symbolträchtige Orte wie das Stilfser Joch und bietet grandiose Panoramen bis zur Rückkehr in die Magnifica Terra di Bormio, wo der Nervenkitzel im Ziel für alle Mühen entschädigt.
}}
