Document{{en=Stelvio Epic Rides: Passo della Forcola, it=Stelvio Epic Rides: Passo della Forcola, de=Stelvio Epic Rides: Passo della Forcola}}

Document{{en=

The alternative route from Livigno to nearby Switzerland through Passo della Forcola is a genuine VIA DEI GHIACCIAI. Given the starting altitude, elevation gains are limited. However, many professional and amateur cyclists ride it during the summer months. After crossing the Italian border, you descend for a stretch in no man's land, enter Swiss territory, and potentially can climb again towards Passo Bernina.

Il percorso alternativo che da Livigno porta nella vicina Svizzera attraverso il Passo della Forcola e' un' autentica VIA DEI GHIACCIAI. Data l'altitudine di partenza, i dislivelli sono ridotti. Sono comunque numerosi i ciclisti professionisti e dilettanti che la percorrono nei mesi estivi. Oltrepassata la frontiera italiana si scende per un tratto nella terra di nessuno, si entra in territorio elvetico e potenzialmente si può salire di nuovo verso il Passo Bernina.

Die alternative Strecke, die von Livigno aus über den Passo della Forcola in die benachbarte Schweiz führt, ist eine echte GLETSCHERSTRASSE. Aufgrund der Start-Höhe sind die Höhenunterschiede gering. Zahlreiche Profi- und Freizeitradfahrer befahren sie dennoch in den Sommermonaten. Nach Überquerung der italienischen Grenze fährt man ein Stück durch Niemandsland, betritt Schweizer Gebiet und kann gegebenenfalls wieder zum Passo Bernina hinaufsteigen.