Document{{en=The epic climb, it=La salita epica, de=Der epische Aufstieg}}

Document{{en=The 1988 Giro d'Italia, under heavy snowfall, consecrated this as an EPIC CLIMB This ancient roadway that connected the Magnifi cent Land with the Venices has become a must in the cycling world. The road quite narrow is much more adept to bikes than cars. In the fi nal stretch, the steep turns put legs and lungs to the test., it=Il passaggio del Giro d'Italia nel 1988, sotto una nevicata, l'ha consacrata come LA SALITA EPICA Quest'antica via di transito che collegava la Magnifi ca Terra con le Venezie e' divenuta un must nel mondo delle due ruote. La strada, molto stretta, scoraggia il passaggio delle macchine a favore delle biciclette e, nel tratto fi nale, i ripidi tornanti mettono alla prova gambe e polmoni., de=

Die Durchquerung des Giro d'Italia im Jahr 1988 bei Schneefall hat ihr den Namen THE EPIC HIGHWAY eingebracht. Diese alte Transitstrecke, die die Magnifi c Terra mit den Venezien verbindet, ist heute ein Muss in der Welt der Zweiräder. Die sehr schmale Straße lässt keine Autos zu, sondern nur Fahrräder, und die steilen Haarnadelkurven im letzten Teil der Strecke stellen Beine und Lungen auf die Probe.