Document{{en=Alta Via della Valmalenco stage 6, it=Alta Via della Valmalenco tappa 6, de=Alta Via della Valmalenco Etappe 6}}

Document{{en=

This is the shortest stage, crossing the highest pass of the entire Alta Via: the Bocchetta di Caspoggio at almost 3000m. Here you can breathe the air of the highest peaks of the group, perfectly visible from the pass. Due to the retreat of the Caspoggio glacier, crossing it can be difficult. The use of an ice axe and crampons is strongly recommended, especially if you intend to travel this section late in the season when the glaciers are heavily crevassed.

Another option is to take the “high” variant, mostly on glacier, through the eastern Marinelli Pass at 3090m, which requires mountaineering equipment and experience; after the glacier section, you descend to the Fellaria Lake and shortly after to the pastures of the homonymous alpine pasture.

If you have no experience crossing glacial terrain, the accompaniment of a guide is strongly recommended, or it is advised to take the simpler variant which passes through the Fellaria Notch at 2819m (variant). It avoids glacier sections but involves a descent to the Carate Refuge where the detour is found.

The Bignami refuge is located at Alpe Fellaria, one of the highest alpine pastures in the valley still in use.

E' la tappa più breve, che attraversa il valico più alto dell'intera Alta Via: la Bocchetta di Caspoggio a quasi 3000m. Qui si respira l'aria delle cime più alte del gruppo, perfettamente visibili dal passo. A causa del ritiro del ghiacciaio di Caspoggio, la transitabilità lungo lo stesso può risultare difficoltosa. Vivamente consigliabile è l'uso di piccozza e ramponi soprattutto quando si intende percorrere questo tratto durante la stagione avanzata quando i ghiacciai sono abbondantemente crepacciati. 

Un'altra possibilità che consiste nel percorrere la variante "alta", in gran parte su ghiacciaio, attraverso il Passo Marinelli orientale 3090m, richiede materiali ed esperienza alpinistica; superato il tratto glaciale si scende al Laghetto di Fellaria e da qui in breve ai pascoli dell'omonimo alpeggio.

Se non si ha esperienza nell'attraversamento di terreni glaciali è vivamente consigliato l'accompagnamento della guida oppure si consiglia di intraprendere la variante più semplice che prevede il passaggio dalla Forcella di Fellaria 2819m (variante). Evita tratti di ghiacciaio ma comporta la discesa fino al Rif. Carate dove si incontra la deviazione. 

Il rifugio Bignami si trova all'Alpe Fellaria, uno dei più alti alpeggi della valle ancora utilizzati.

Dies ist die kürzeste Etappe, die den höchsten Pass des gesamten Alta Via quert: die Bocchetta di Caspoggio auf fast 3000 m. Hier atmet man die Luft der höchsten Gipfel der Gruppe, die vom Pass aus perfekt sichtbar sind. Aufgrund des Rückzugs des Caspoggio-Gletschers kann die Befahrbarkeit desselben schwierig sein. Die Verwendung von Eispickel und Steigeisen wird besonders empfohlen, wenn dieser Abschnitt in der späteren Saison begangen werden soll, wenn die Gletscher stark zerklüftet sind. 

Eine weitere Möglichkeit, die hauptsächlich über Gletscher führt, ist die "hohe" Variante durch den östlichen Marinelli-Pass auf 3090 m, die alpines Material und Erfahrung erfordert; nach dem Gletscherabschnitt führt der Weg zum Fellaria-See und von dort in kurzer Zeit zu den Weiden der gleichnamigen Alm.

Wer keine Erfahrung in der Überquerung von Gletscherflächen hat, dem wird dringend die Begleitung durch einen Führer empfohlen oder die einfachere Variante nahegelegt, die den Pass durch die Forcella di Fellaria auf 2819 m vorsieht (Variante). Sie vermeidet Gletscherabschnitte, erfordert aber den Abstieg zur Rifugio Carate, wo sich die Abzweigung befindet. 

Die Rifugio Bignami befindet sich an der Alpe Fellaria, einer der höchsten noch genutzten Almen im Tal.