Die 15 km lange Tour beginnt und endet am Sentiero Valtellina in Cosio Valtellino, wo sich der Pumptrack befindet.
Der erste Abschnitt folgt dem Rad- und Fußweg am Ufer des Flusses Adda entlang, den man dann über die Straßenbrücke überquert; hinter dem Kreisverkehr beginnt die ausgeschilderte Landesstraße SP 5 in Richtung Cino. Der Anstieg – mit einigen Abschnitten zwischen 10 % und 15 % Hangneigung – folgt der Provinzstraße; an den Seiten liegen Weinberge, kleine Ortschaften und Wälder: eine Einladung, sich umzuschauen.
Das Schild, das die erste Etappe in der Höhe anzeigt, Cino (504 m), befindet sich nach 10 Serpentinen und etwa 3 km vom Talboden entfernt; von hier aus folgst du der Straße in Richtung des gut sichtbaren Glockenturms. In der Altstadt von Cino, mit ihren engen, ansteigenden Gassen, steht die Kirche San Giorgio mit ihrem Kirchplatz in Panoramalage. Die Tour führt über die Via Garibaldi, dann am Friedhof vorbei zurück auf die SP 5 in Richtung Cercino. Der Weg – mit Auf- und Abstiegen durch den Wald – ist so lange zu folgen, bis man auf die Abzweigung zur Via Roma (rechts) stößt; hinter der kleinen Kapelle und der Brücke über den Bach Valle di Siro liegt das Dorf Cercino (487 m). Die Kirche San Martino bietet – wie alle Kirchen der Cech – einen schönen Blick auf das Tal.
Die Abfahrt ins Tal erfolgt überdie Via Provinciale Cercino Piussogno und führt (Abzweigung links – Via Piazzo) durch einen Ortskern mit alten Peilsteinen, die gerade einer bedeutenden und interessanten Sanierung unterzogen werden. Die Via Ca’ Rossa, die auf einem kurzen Abschnitt unbefestigt ist, verbindet Cercino mit Traona und dessen Altstadt mit ihren Adelspalästen. Die Tour zum Ziel führtdie gesamteVia Vallone hinunter, folgt einem kurzen Abschnitt der SP 4 dirC und biegt nach der Straßenbrücke über den Fluss Adda nach links ab (Vorsicht beim Überqueren) auf den Sentiero Valtellina.