Eine Linie, die den Kehren folgt, wie ein Herzschlag schneller wird und im Stein Gestalt annimmt. Battito dello Stelvio entsteht aus der Verbindung von Kunst, Bergwelt und Radsport und setzt am Stilfser Joch ein neues Zeichen, das die Geschichte und Identität eines der symbolträchtigsten Orte der Alpen erzählt.
Die Skulptur aus apuanischem Marmor des Künstlers Marco Alberti
wurde der Gemeinde Bormio anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Stilfserjochstraße (1825–2025) geschenkt.
Eine Kaulquappe, die Kehren des Stelvio und der Herzschlag des Anstiegs
Die Form von Battito dello Stelvio erinnert an eine stilisierte Kaulquappe. Ihr Schwanz greift – wie aus der Vogelperspektive betrachtet – die Abfolge der berühmten Kehren der Stilfserjochstraße auf und erinnert gleichzeitig an die Linie eines Herzschlags: jenes Herzschlags, der beim Anstieg schneller wird, die Anstrengung begleitet und die Emotion spürbar macht, schließlich den Pass zu erreichen.
Die Form verweist zugleich auf den Giro d’Italia, der eng mit der Geschichte des Stilfser Jochs verbunden ist. Im italienischen Radsportjargon werden die Fahrer des Giro traditionell als girini bezeichnet – wörtlich „Kaulquappen“. 2025 wurde eine Version der Skulptur als Sonderpreis zum 200-jährigen Jubiläum an Isaac Del Toro verliehen, Träger des Maglia Rosa und Sieger der Etappe San Michele all’Adige–Bormio.
Die Kaulquappe steht jedoch auch für Metamorphose. In den kleinen Gletscherseen am Stilfser Joch lässt sich dieses Amphibium während seiner Entwicklung beobachten – ein natürlicher Prozess, der zum Sinnbild einer Bergwelt wird, die sich ständig verändert.
Durch Material und Form bringt die Skulptur die geologische Geschichte der Berge, das Wirken des Menschen, traditionelle Handwerkskultur, Bewegung und die Beziehung zwischen den Menschen, die diese Orte durchqueren, und der Landschaft, die sie empfängt, miteinander in Dialog.
Ein Kunstwerk zum Erleben
Battito dello Stelvio ist nicht nur zum Betrachten gedacht.
Eine kleine Plattform am unteren Ende des Schwanzes lädt die Besucher dazu ein, selbst Teil der Komposition zu werden. Wer darauf steigt und die Arme zum Himmel hebt, führt die Bewegung der Skulptur symbolisch weiter und schafft eine visuelle Verbindung zwischen Marmor, Körper und Landschaft.
So wird der Besucher selbst Teil des Kunstwerks. Die Bergwelt erscheint dabei nicht nur als Ort, den es zu durchqueren oder zu bezwingen gilt, sondern als Raum für Begegnung, Kultur, Erinnerung und Veränderung.
„Battito“: das Gedicht zum Kunstwerk
Zum Projekt gehört auch ein italienisches Originalgedicht mit dem Titel „Battito“. Es übersetzt einige der Bilder und Empfindungen, die in der Skulptur enthalten sind, in Worte: den kurzen Atem beim Anstieg, die Kurven des Stelvio, den Stein, den Wind, die Gletscher und die Stille der Höhenlagen.
Die Berge werden hier zu einer Art universellem Dialekt: zu einer Sprache aus Stille, Weite und Erwartung, die jeden Gipfel zuerst zu einem Ort der Kultur, der Begegnung und der Erinnerung macht – noch bevor er zu einem Ziel wird, das es zu erreichen gilt.
Die künstlerische Leitung des Projekts liegt bei Marco Alberti, unter Mitwirkung der Associazione Culturale Case Carpano + Rubbia.
Die Einweihung am Stilfser Joch
Battito dello Stelvio wird am Samstag, 12. September 2026, um 11:30 Uhr am Stilfser Joch in Anwesenheit des Bildhauers Marco Alberti eingeweiht.
Die Veranstaltung bietet die Gelegenheit, das Kunstwerk aus nächster Nähe kennenzulernen und mehr über den kreativen Entstehungsprozess zu erfahren – genau in jener Landschaft, die seine Formen und Bedeutungen inspiriert hat.
Ein gemeinschaftliches Projekt
Die Realisierung von Battito dello Stelvio wurde durch die Unterstützung von Institutionen, Vereinen, Unternehmen, Fachleuten und zahlreichen Menschen ermöglicht, die an das Projekt geglaubt haben.
Ein besonderer Dank gilt der Gemeinde Bormio, der Gemeinde Massa, der Gemeinde Carrara, der Gemeinde Seravezza, der Provinz Massa-Carrara, ANAS, Bormio Tourism, dem Nationalpark Stilfserjoch, dem Regionalpark Apuanische Alpen, dem italienischen Berg- und Höhlenrettungsdienst, der Akademie der Schönen Künste Carrara sowie der Associazione Culturale Case Carpano + Rubbia.
Wertvolle Unterstützung kam außerdem von Fratelli Soldati Luca e Mauro, Fratelli Giorgini S.r.l., Fratelli Nardi Piero e Giuliano, Turba Cava Roma S.r.l., Viva IT S.r.l., Trasporti Marmo Perlina S.r.l., Galzenati Traspecial, Vetrugno Marmi di Vetrugno Roberto & C. S.a.s. und Mario Sanguanini S.n.c.
Ein herzlicher Dank gilt schließlich Antonio Antonioli und allen Menschen, die mit ihrer Zeit, ihrer Bereitschaft und ihrem Engagement zur Verwirklichung des Projekts beigetragen haben.
Ein neues Zeichen in der Landschaft des Stelvio
Seit zweihundert Jahren begleitet die Stilfserjochstraße all jene, die sich auf den Weg zum Pass machen, entlang einer Folge von Kehren, die längst zu einem festen Bestandteil der alpinen Bildwelt geworden ist.
Battito dello Stelvio fügt dieser Geschichte ein neues Zeichen hinzu: ein Kunstwerk, das Marmor, Landschaft, Radsport und Veränderung miteinander verbindet und alle, die den Pass erreichen, dazu einlädt, innezuhalten, genauer hinzusehen und für einen Moment selbst Teil davon zu werden.
Entdecke Battito dello Stelvio und seinen Dialog mit einer der ikonischsten Landschaften der Alpen.
